Condiciones de reservaBooking conditions
Condiciones específicas para las habitaciones y casas de Aira en Villadepalos, con reserva directa, señal online del 25% por Stripe y pago del importe restante a la llegada.
Specific conditions for Aira rooms and houses in Villadepalos, with direct booking, a 25% online Stripe deposit and the remaining balance paid on arrival.
1. Alojamiento y unidades
Estas condiciones se aplican a las reservas realizadas en la web oficial de Aira para las siguientes unidades:
- Habitaciones Aira: tres habitaciones privadas sobre el restaurante, en C. Santiago 61, 24565 Villadepalos, León. Precio orientativo desde 60 €/día por habitación.
- Casa pequeña Aira: casa completa en Las Parras 4, 24565 Villadepalos, León. Precio orientativo desde 120 €/día + 40 € de limpieza por estancia.
- Casa grande Aira: casa completa en C. Santiago 66, 24565 Villadepalos, León. Precio orientativo desde 180 €/día + 40 € de limpieza por estancia.
Los precios, ocupación máxima, noches mínimas y disponibilidad final se muestran o confirman durante el proceso de reserva de cada unidad.
1. Accommodation and units
These conditions apply to bookings made on Aira's official website for the following units:
- Aira rooms: three private rooms above the restaurant, at C. Santiago 61, 24565 Villadepalos, León. Indicative price from €60/day per room.
- Aira small house: whole house at Las Parras 4, 24565 Villadepalos, León. Indicative price from €120/day + €40 cleaning fee per stay.
- Aira large house: whole house at C. Santiago 66, 24565 Villadepalos, León. Indicative price from €180/day + €40 cleaning fee per stay.
Prices, maximum occupancy, minimum nights and final availability are shown or confirmed during the booking process for each unit.
2. Reserva directa y pago
La reserva se realiza de forma directa desde la web oficial. El sistema calcula el importe de la estancia y solicita una señal del 25% mediante Stripe.
- La reserva queda confirmada cuando el pago de la señal se completa correctamente y el sistema registra el bloqueo de fechas.
- El 75% restante no se cobra automáticamente por Stripe. Se abona directamente al alojamiento a la llegada/check-in, por los medios aceptados en ese momento por el alojamiento.
- No se guarda tarjeta para un segundo cobro y no existe cron ni segundo cargo automático para Aira.
- Si se detecta una incidencia técnica, duplicidad de calendario o error de disponibilidad, Aira contactará con el huésped para resolverlo, modificar fechas o tramitar devolución si procede.
2. Direct booking and payment
The booking is made directly through the official website. The system calculates the stay total and requests a 25% deposit via Stripe.
- The booking is confirmed when the deposit payment is completed successfully and the dates are blocked by the system.
- The remaining 75% is not charged automatically by Stripe. It is paid directly to the accommodation on arrival/check-in, using the payment methods accepted by the accommodation at that time.
- No card is stored for a second charge and there is no cron job or second automatic charge for Aira.
- If a technical issue, calendar conflict or availability error is detected, Aira will contact the guest to resolve it, change dates or arrange a refund where applicable.
3. Entrada, salida y uso responsable
Como referencia general, la entrada se realiza desde las 14:00 y la salida hasta las 11:00, salvo acuerdo específico con el alojamiento.
- La ocupación máxima indicada para cada unidad debe respetarse.
- No se permiten fiestas, molestias a vecinos ni uso distinto al alojamiento contratado.
- El huésped debe cuidar el alojamiento, mobiliario, llaves, accesos y zonas comunes.
- El restaurante Parrilla Asador Aira es un servicio independiente del alojamiento, aunque funciona como punto de referencia y atención cercana.
3. Check-in, check-out and responsible use
As a general reference, check-in is from 14:00 and check-out is until 11:00, unless otherwise agreed with the accommodation.
- The maximum occupancy shown for each unit must be respected.
- Parties, disturbance to neighbours and any use other than the booked stay are not allowed.
- The guest must take care of the accommodation, furniture, keys, access points and common areas.
- Parrilla Asador Aira restaurant is a separate service from the accommodation, although it acts as a local reference and support point.
4. Cancelaciones y cambios
Como criterio general, las cancelaciones pueden tratarse de forma flexible hasta 7 días antes de la llegada, salvo que durante la reserva se indiquen condiciones particulares diferentes.
Los cambios de fechas están sujetos a disponibilidad real. Para cualquier cambio o cancelación, el huésped debe contactar con Aira lo antes posible a través de WhatsApp, teléfono o email.
4. Cancellations and changes
As a general rule, cancellations may be handled flexibly up to 7 days before arrival, unless different specific conditions are shown during the booking process.
Date changes are subject to real availability. For any change or cancellation, the guest should contact Aira as soon as possible by WhatsApp, phone or email.
5. Identificación de huéspedes y normas legales
El alojamiento podrá solicitar los datos necesarios para la gestión de la estancia, la comunicación con el huésped, la facturación y el cumplimiento de obligaciones legales aplicables al registro de viajeros.
Si se requiere documento de identidad, se solicitará de forma proporcionada y solo para la finalidad correspondiente.
5. Guest identification and legal requirements
The accommodation may request the data required to manage the stay, communicate with the guest, issue invoices and comply with legal obligations applicable to guest registration.
If an identity document is required, it will be requested proportionately and only for the relevant purpose.
6. Contacto
Parrilla Asador Aira / Apartamentos Aira
C. Santiago 61, 24565 Villadepalos, León
Teléfono/WhatsApp: 646 26 29 03
Email: cafeaira1980@yahoo.es
Última actualización: 28/06/2026.
6. Contact
Parrilla Asador Aira / Apartments Aira
C. Santiago 61, 24565 Villadepalos, León
Phone/WhatsApp: +34 646 26 29 03
Email: cafeaira1980@yahoo.es
Last updated: 28/06/2026.